返信での心遣い(欠席の場合など)
結婚式の招待状を頂いて、どうしても出席できないとき、どのように返信すればよいのでしょうか。
基本的なマナーでは、まず「御欠席」の「欠席」の文字を丸で囲み、「御」の字は二本線か斜線で消します。次に「御出席」を二本線か斜線で、「御住所」「御芳名」の「御」「御芳」も二本線か斜線で消します。
余白にお祝いのメッセージと招待へのお礼を書き、その上で欠席の理由が仕事や出産、家族の行事(卒業式など)の場合は理由を書くようにします。
「多忙の為」という言葉はご招待に対して失礼になりますので、使わないようにします。
「このたびはおめでとうございます。お招きいただきありがとうございます。 あいにく仕事で出張のため、欠席させていただきます。 お二人のお幸せを心よりお祈りいたします。」
欠席の理由が、先約の結婚式がある場合には、はっきりとは書かず、
「あいにく先約がございますため、」とします。
また忌事のためや、本人の病気、体調不良の場合なども、はっきりとは書かず、「あいにく、やむをえない事情がありますので、」とします。
また、挙式と披露宴との両方へのご招待に対して、どちらか一方しか出席できない場合もあります。
そのようなときには、お祝いの言葉とともに、どちらかに慶んで(喜んで)参加させていただきたい旨、
楽しみにしている旨も伝えるようにします。
例えば披露宴のみに出席の場合は
「この度はご結婚おめでとうございます。
あいにくやむをえない所用のため、挙式に参列することができませんが、
披露宴にはぜひ出席させていただきます。
お二人の晴れ姿を楽しみにしております。(○○さんの花嫁姿を楽しみにしております。)」